Das Mantrailing-Team Torsten und Kopper überwinden nicht nur den Berg, sondern erreichen auch neue Höhen in ihrer Zusammenarbeit. In der imposanten Berglandschaft zeigt sich einmal mehr, die unermüdliche Entschlossenheit des Hundes, dem Geruch zu folgen, unabhängig von der Schwierigkeit des Terrains. Der Blick in die Ferne verkörpert das gemeinsame Ziel:
Die Mission als Team mit gebündelter Stärke, vereinter Kraft zu meistern.